Mangá Dragon-Ball #12(curiosidades)

Boom galerinha, ainda falando sobre a edição número 12,vou citar algumas curiosidades que aparecem no final do mangá.
Na seção Nota Cultural Extra.

Por que a muscle tower tem seis andares?

Alguns ja devem ter percebido que no desenho a muscle tower tem 5 andares .Porém no mangá o general white diz que fica no sexto andar,que é o último da torre.
A resposta é que no Japão não existe andar térreo.Os edifícios começam todos no primeiro andar,então no lugar do térreo já temos o 1.
Por isso um prédio que para nós tem 5 andares para eles tem 6.

Por isso a expressão para nós : "Vou ter que começar do zero".
Lá é falada assim: "Vou ter que começar do um".

O nome do andróide número oito na versão japonesa é Jinzouningen Hatchi Gô (difícil néh?)
Significa Homem Artificial 8 .

Mangá DB edição #12

Eaae galerinha !!
Como vocês podem  observar e como eu falei na postagen anterior vou estar me desviando,talveez muuuito do nosso tema principal.
E nessa postagen vou falar um pocou sobre a edição de número 12 de Dragon-Ball.Isso mesmo!Essa imagem ai é na verdade uma foto (avá) que eu tirei do meu próprio mangá.
A edição brasileira de número 12 foi uma das primeiras edições de dbz.
Que foi lançada pela editora conrad entre 2000 e 2003.O #12 infelizmente é o único q eu tenho '-'.
***Capítulo 12 -O terrível general Blue!
Bem, a edição começa quando Goku finalmente chega ao último andar da muscle tower(torre dos músculos).Na edição anterior ele tinha lutado contra um mostro chamado Buyon (que era muito feio).Entã ele consegue finalmente com a ajuda do oitinho(andróide número 8) derrotar o carinha lá (chefão) e resgatar o ancião da vila.
Mas ele percebe que o radar do dragão quebrou, e o que ele faz?
Vai até a cidade d'oeste procurar a bulma pra concertar o radar.
Depois de muitas confusões eles concertam e vão a procura do radar.
Porém um novo inimo se levanta contra eles :o terrível general Blue!!

Bem galera esse foi um resumão.Eu aconselho vocês a lerem (se é que tenha alguém aí que nunca leu nem assistiu).

Novos conteúdos

Olá geente boonita!! ^-^
Depois de dois longos anos sem posstar naada no nosso blog eu vouteei.
E venho com novas postagens aí não mais se referindo a pokemon nen digimons... '-'
Mas não vamos ficar tristes.Pois eu vou falar agora sobre mangá e animes.E eu tenho certeza que se você curte pokemon e digimon.Também vai gostar de:DRAGON-BALL,CAVALEIROS DO ZODÍACO,NARUTO,MIRAI NIKKI,ONE PIECE,YU YU HAKUSHO,entre vários outros mangás.Vou postar algumas curiosidades entre várias coisas maneiras.Vem aí uma nova era pokedig!!(que não será tão pokedig assim)
Valeu galeriinha!